您提到邻居燃气热水器废气吹到您家，谈判效果不佳。若邻居拒绝协商，您可以依据《中华人民共和国环境保护法》的相关规定，特别是第四十二条关于排放污染物不得危害相邻不动产权利人的规定，来要求他们停止这种行为。该法明确了公民有享受良好环境的权利，并规定了造成环境污染的责任方应承担的法律责任。您可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度看，提起行政诉讼前，您需要收集证据，如拍摄废气排放照片、记录谈判过程等，以证明邻居的行为对您的生活造成了影响。同时，了解相关法律规定，明确诉讼请求和理由。准备好起诉状和相关证据材料后，向有管辖权的人民法院提起诉讼。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
除了协商，您还可以尝试以下法律手段：一是申请行政调解，由环保部门介入调解；二是若双方签订了仲裁协议，可以申请仲裁解决；三是若其他途径均无效，您可以向人民法院提起行政诉讼，要求法院判决邻居停止侵害并赔偿损失。